经长沙！非洲出口鲜花速达“一带一路”

400枝来自肯尼亚的新鲜玫瑰近日乘机抵达长沙黄花机场。在长沙黄花机场海关监管下，当天这批鲜花以转口贸易的方式，经长沙黄花综保区出口至乌兹别克斯坦，这是全国首例非洲鲜花转口贸易。

Recently, a total of 400 fresh cut roses from Kenya arrived at Changsha Huanghua Airport by plane. Under the supervision of the airport customs, these flowers was exported to Uzbekistan via the Changsha Huanghua Comprehensive Bonded Zone, marking the first transit trade of African flower in China.

肯尼亚玫瑰花苞大、颜色艳丽。仅需13个小时，肯尼亚鲜花就能依托日益频繁的中肯直飞航线从内罗毕“速达”长沙。

Kenyan rosesare famousfor its large buds and bright colors.It only takes 13 hours for Kenyan flowers to "speed up" from Nairobi to Changsha relying on the increasingly frequent direct flights between China and Kenya.