长沙直飞普吉岛？这个暑期就能安排上！

暑期准备出国游玩的长沙市民，又多了一项便利选择——4日起，大家可在长沙机场搭乘飞机，直飞泰国普吉岛。至此，长沙机场在国际航线方面已通航13个国际城市。接下来，长沙机场还将陆续开通直达越南河内、芽庄，韩国济州等3条往返航线。

A new choice for Changsha citizens who plan to travel abroad in summer vacation! Changsha Huanghua International Airport provides a direct flight from Changsha to Phuket Island, Thailand, starting on July 4th. So far, there have been international routes to 13 global cities from Changsha. Next step, it will continue to launch three new round-trip routes directly to Hanoi and Nha Trang in Vietnam and Jeju in South Korea.

除通航国际城市数量增加以外，部分热门航线的航班数量也有所增加。暑运期间，从长沙飞往泰国曼谷的航班，每周有29班；飞往韩国首尔的航班，每周有14班。

In addition to the increasing routes to global cities, it also adds the flights of some popular routes. During the summer vacation, it has 29 flights per week between Changsha and Bangkok in Thailand, and 14 flights weekly to Seoul, South Korea.