《浏阳河》词作者、花鼓戏《补锅》创作者徐叔华辞世
长沙晚报11月30日讯(全媒体记者 尹玮)11月30日,《浏阳河》词作者、著名花鼓戏剧作家徐叔华在北京逝世。消息传来,省会文艺界哀恸不止,大家深情缅怀这位书写“浏阳河,弯过了几道弯”经典之声的著名文艺家。
“省花路子”第一代新文艺工作者
徐叔华,湖南长沙人,1931年出生,曾任湖南省戏曲研究所(今湖南省艺术研究院)副所长,是中国戏剧家协会会员。湖南和平解放后,徐叔华于1949年9月参加了湖南省湘江文工团(该团后来发展为多个省直文艺院团),担任演员,成功出演《哑巴劳军》《白毛女》《兄妹开荒》《女社员》等名剧。当过几年演员后,徐叔华后来主要从事编剧工作,先后创作了一大批优秀的戏剧作品,为人们所熟知的有歌舞剧《双送粮》、土家族大型神话剧《春哥与锦鸡》、花鼓戏《补锅》《还牛》等。
徐叔华生前工作过的湖南省花鼓戏保护传承中心表示,1953年5月,18位新文艺工作者组成了一支演出团队,后来发展为省花,徐叔华正是省花建院“十八罗汉”之一。作为长沙花鼓戏“省花路子”的第一代新文艺工作者,徐叔华为花鼓戏事业立下汗马功劳,德垂后裔。他创作的第一个戏剧作品《双送粮》中,“浏阳河”唱段被世人传唱,在神州大地悠悠回响;他与人合作创作的《补锅》,红遍大江南北,家喻户晓。
长沙东郊孕育名曲《浏阳河》
在徐叔华的众多作品中,诞生了《浏阳河》的《双送粮》和捧红了李谷一的《补锅》是影响最大的两部。
1950年,湖南广大农村开始土地改革。19岁的徐叔华作为湘江文工团的一员,来到长沙东郊、浏阳河畔的黎托乡采风,住在谭杨村长游五爹家里。那年秋收后,游五爹满怀喜悦,积极送交公粮,在装满稻谷的土车上,插着一面写有“翻身不忘共产党,幸福不忘毛主席”的小红旗,吩咐7岁的孙子在前面拉,他在后面推。这激动人心的场面,触发了他的创作灵感,徐叔华拿起笔来,连夜创作出了小型歌舞剧《双送粮》,并在乡里庆祝土改胜利大会上演出,大获成功。
1951年5月,文化部选调《双送粮》进京演出,音乐工作者又对男女对答的《浏阳河》选段进行了重点打磨,用唐璧光创作的“送瓜调”取代了全国通用的“小放牛调”,这就是如今我们听到的版本。从那时至今,质朴上口、优美动听、亲切感人的《浏阳河》就在全国盛行,久唱不衰,根据《浏阳河》改编的大合唱、合奏、琵琶独奏、钢琴独奏等音乐作品层出不穷。长沙庆祝中国共产党成立100周年“大江大河交响季 百里画廊百年歌”系列文化行动中,《浏阳河》就作为主题曲贯穿始终,受到市民和网友的广泛欢迎。
不过由于特殊的时代背景,在很长时间内,《浏阳河》都被标注为“湖南民歌”,词作者一栏见不到徐叔华的名字,直到1991年6月《中华人民共和国著作权法》实施,他才恢复了署名权。徐叔华对此非常珍视,世纪之交曾为此打了多场官司,他曾说:“都说写歌不如唱歌的,唱歌不如卖歌的,那是以前大家不尊重别人的知识产权,如果轻易就放过这些侵权者,写歌的没有创作动力,大家也听不到多少好歌了!”
挖掘生活之美,《补锅》红遍全国
“手拉风箱呼呼响,火炉烧得红旺旺……”继《双送粮》后,一部《补锅》又把徐叔华的戏剧生涯推向了新的高峰。
1964年,徐叔华根据唐周原作,执笔改写成现代花鼓戏《补锅》。这出戏以幽默、诙谐的喜剧手法,描写了一对热恋中的青年男女如何运用智慧去战胜旧的习惯、争取婚姻自主的故事。它巧借戏剧冲突,展开故事情节,刻画人物性格,从平淡无奇的普通生活中挖掘了生活潜在的美,具有浓烈的乡土气息和地方特色,显现出鲜明的时代氛围。由于剧本好、导演强、演员精,三好合一,《补锅》在长沙一公演便广受欢迎,次年又到广州、北京等城市演出,均座无虚席,很快就被拍成了电影,并被全国上百个剧团移植演出。
在《补锅》中饰演主人公兰英的李谷贻,就是后来在央视春晚舞台上反复演唱《难忘今宵》的著名歌唱家李谷一。青年李谷一甜美的嗓音、俊俏的扮相、活泼的表演,让《补锅》增色不少。反过来,《补锅》也让李谷一一炮而红,从此由长沙走向全国。
徐叔华调任省戏剧研究所后,又致力于培养新秀,甘为人梯。1978年以来,他帮助湖南戏剧创作新秀推出了《喜脉案》等多部作品。徐叔华曾说:“花鼓戏本来就是老百姓的戏。现在市场经济发展迅速,竞争激烈,人们更需要花鼓戏调剂精神,充实生活。我只要活一天,就要为湖南地方戏剧的发展做点贡献,因为我一生与湖南戏剧有不解之缘。”如今先贤已逝,精神永存,省花表示:“花鼓戏史永存您的光芒!愿您一路走好,笑傲天堂!”
声音
向敬之(明清史学者、文艺评论家):今天,徐叔华先生远行,我们别再把《浏阳河》当“湖南民歌”,就是对他和唐璧光先生最好的尊重与纪念!
游永江(电视从业者):一个人,一座城,一首歌,一条河,人与城的交互,歌与河的交响。
一朝风月(长沙晚报读者):《浏阳河》是从小听到大的歌曲,作者还是长郡的校友,让我们永远铭记您,一路走好。
蔺狐冲(浏阳网友):感谢徐老的《浏阳河》歌词创作把浏阳河作为一张名片推向了全国,推到了全世界,也让我的家乡浏阳这个千年古县让世人所熟知!徐老先生千古!一路走好!
>>我要举报