湖南师大博士生独自行走泰国60余天 收集海外瑶族音乐
长沙晚报掌上长沙3月24日讯(通讯员 肖舞)今日,记者从湖南师范大学音乐学院获悉,该学院2022级博士研究生赵飞从泰国回到长沙,完成了一个人在泰国北部瑶族地区为期60多天的居住式海外田野调查。
两个多月前,赵飞在经过系统学习瑶语及泰语、全力培养“双重语言能力”等准备之后,在湖南省“芙蓉学者”特聘教授、博士生导师赵书峰教授的指导下,只身前往泰国北部瑶族地区开展居住式海外田野调查。过程中,他顺利地到达泰国北部的清莱(Chiang Rai)、难(Nan)、帕夭(Phayao)、清迈(Chiang Mai)、朗彷(LamPang)五省的11个县、16个瑶族村寨,深入了解当地瑶族的迁徙历史、人口分布、社会经济以及宗教信仰等。两个月时间里,赵飞与泰国瑶族“师公”同吃同住,完整地记录了泰国瑶族的过年仪式等民俗,一共收集整理了泰国瑶族各类仪式唱本文献80余册,深入访谈了泰国多位瑶族村村长、村民和11位不同年龄段的瑶族“师公”,录制了大量的音频与视频,挖掘掌握了许多第一手原始资料与信息。
“只有身在异国田野,才能真正感知到研究中华优秀传统文化的海外传播问题的重要性。”赵飞告诉记者,瑶族在历史上是一个颇有流动特征的世界性民族,自明代以来,由于资源短缺、天灾、战乱等种种原因,瑶民迁往东南亚和欧美等地,悠久的历史和频繁的迁徙造就了其丰厚且多样性显著的民族文化。所以,2022年9月入学初期,他就在导师赵书峰教授的建议和指导下,决定深入异国田野调查,并着手准备。这既是系统学习瑶语及泰语,又是学习民族音乐学专业知识。
据悉,这是他第一次一个人出国开展田野调查。“海外民族志”是中国社会科学界在全球化的深入发展和中国实行改革开放政策的背景下所提出的概念,近年来,更多学者走出国门,在世界各地进行田野调查,为构建人类命运共同体和学术共同体作出了贡献。
>>我要举报