2024“一带一路”青年创意与遗产论坛9月在长沙、南京举办

相链区块链

A promotion conference for the 2024 International Youth Forum (IYF) on Creativity and Heritage Along the Silk Roads was held online on August 16. More than 200 young people from countries involved in the Belt and Road Initiative watched and interacted with each other in real time through the online platform. At the conference, representatives from UNESCO, the Chinese National Commission for UNESCO, and youth representatives from Changsha and Nanjing cities introduced the previous sessions and the host cities' situation of the forum.

8月16日,2024“一带一路”青年创意与遗产论坛推介会议在线上举行。来自“一带一路”共建国家的200余名青年通过网络平台实时观看并参与互动,联合国教科文组织、中国联合国教科文组织全国委员会以及长沙、南京青年代表在会上向各国青年介绍了往届论坛以及主办城市相关情况。

参会青年合影。图片来源联合国教科文组织官方微信公众号

In 2013, China put forward the Belt and Road Initiative. To carry forward the Silk Road spirit of "peace and cooperation, openness and inclusiveness, mutual learning and mutual benefit", China and UNESCO jointly initiated the IYF on Creativity and Heritage Along the Silk Roads in 2017 and has been holding the forum ever since. The forum has so far attracted nearly 700 young people from more than 130 countries.

2013年,中国提出共建“一带一路”倡议。为弘扬“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神,中国和联合国教科文组织于2017年共同发起并连续举办“一带一路”青年创意与遗产论坛,迄今共有130余个国家近700名青年参与。

Liu Xiaoxi from Changsha was a Chinese youth representative at the 3rd IYF on Creativity and Heritage Along the Silk Roads. At the meeting, she briefed international youth participants on the history, culture, and urban development of Changsha, one of the forum's host cities. On behalf of the youth from Changsha, she also extended an invitation to the world, welcoming global youths to Changsha, a "City of Media Arts" in the UNESCO Creative Cities Network, for cultural exchanges and industry-economy cooperation.

来自长沙的刘小溪是第三届“一带一路”青年创意与遗产论坛的中国青年代表,她在会上向参会的国际青年介绍了论坛主办城市长沙的历史文化和城市发展情况,并代表长沙青年向世界发出邀请,欢迎全球青年来世界“媒体艺术之都”长沙进行文化交流和产经合作。

The 2024 IYF on Creativity and Heritage Along the Silk Roads is scheduled to be held in Changsha and Nanjing from September 22 to 28 this year. More than 1,300 young people from 118 countries have signed up for the forum since a recruitment program for global youths was launched on August 1.

据悉,2024“一带一路”青年创意与遗产论坛拟于今年9月22日至28日先后在长沙、南京举办,该论坛自8月1日面向全球青年发起招募以来,目前已有来自118个国家的1300余名青年积极报名申请参会。

【Author:Liu Jun, Kuang Zhenzhen】 【Editor:李苏璇】